مارسلا فرناندز ویولانته (زاده ۹ ژوئن ۱۹۴۱) فیلم‌ساز و کارگردان مکزیکی است. او فارغ التحصیل مرکز دانشگاهی مطالعات سینمایی (CUEC) است که در آنجا در زمینه فیلمنامه و کارگردانی تخصص داشت. پس از فارغ التحصیلی از CUEC، ویولانته در مستندی درباره هنرمند مکزیکی فریدا کالو شرکت کرد که برنده جایزه آریل برای "بهترین مستند" شد.

او در دوران دانشجویی در فیلمبرداری مستند ال گریتو به کارگردانی شرکت کردtor Leobardo López Aretche در مورد رویدادهایی که به اوج تراژدی وقایعی که در Tlatelolco در 2 اکتبر 1968 رخ داد. در 2 اکتبر 2018، اعلام شد که نسخه بازسازی شده این فیلم در FICM نمایش داده خواهد شد.

ویولانته در ساخت مستند فریدا کالو بر اساس آثار این نقاش مکزیکی شرکت کرد. او اولین زنی بود که به موضوع فریدا کالو پرداخت. این مستند برنده جایزه الهه نقره وجایزه آریل برای بهترین اپرای اول، و همچنین جایزه بهترین فیلم کوتاه در جشنواره فیلم گوادالاخارا در سال 1973. جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره لندن در سال 1974 را از آن خود کرد و در اواخر همان سال در موزه Solomon R. Guggenheim در نیویورک به نمایش گذاشته شد. در سال 1974، Violante شروع به فیلمبرداری De todos modos Juan te llamas (به هر حال خوان نام شماست)، اولین فیلم بلندی بود که توسط UNAM تولید شد. این فیلم به موضوع Criste می پردازدro جنگ در شعاع مکزیکی در سال 1927، و تثبیت PRI به عنوان حزب حاکم.

تحت سیاست آزادی بیان در سینما، رئیس جمهور لوئیس اچوریا موافقت کرد که فیلم می تواند به صورت تجاری به نمایش گذاشته شود، حتی اگر کلیسای کاتولیک و ارتش مکزیک را به شدت مورد انتقاد قرار دهد. این فیلم در نمایشگاهی در جشنواره فیلم نیویورک در سال 1976 و در جشنواره فیلم هاوانا اواخر دسامبر به نمایش درآمد.

در سال 1974، Violante شداستاد فیلمنامه نویسی و موضوعات فیلمسازی CUEC. او از سال 1984 تا 1988 در آنجا کارگردان شد. طبق گزارش ال یونیورسال، او در سال 1980 آلفونسو کوارون را از CUEC اخراج کرد و دریافت که مستند او انتقام مال من است که پرمدعا است. Violante به عنوان سخنران در دانشگاه هایی مانند Loyola در نیواورلئان، UCLA در کالیفرنیا و NYU در نیویورک همکاری کرد. او دبیر کل اتحادیه کارگران تولید فیلم مکزیک ری استعمومی (STPC)، یکی از اعضای انجمن عمومی نویسندگان مکزیک (SOGEM) و رئیس انجمن فرهنگی ماتیلد لنتا.