ببخشید گرد و غبارم را
Excuse My Dust
یک راننده برتر مسابقات اتومبیلرانی از این ورزش کنارهگیری میکند تا ازدواج کند و زندگی آرامی را آغاز کند، زیرا همسر جدیدش نمیخواهد او دیگر مسابقه دهد. اما مدت زیادی نمیگذرد که همسرش با پسر نوزادشان او را ترک کرده و به سان فرانسیسکو میرود. شوهر خبر میگیرد که پسرش در سان فرانسیسکو به شدت بیمار است، اما هیچ راهی برای رسیدن به آنجا ندارد. اما به موقع، پدرزن راننده به طور تصادفی یک ماشین جدید برای مسابقهای سراسری به سان فرانسیسکو توسعه داده است!