ادواردو پنا و آگوستو روئیز دو بازیگر اسپانیایی هستند که در آرژانتین تور هستند. آن ها سعی می کنند با نمایشی که درباره گذر انسان از زندگی صحبت می کند به موفقیت دست یابند اما تماشاگران به مرور کم می شوند. روزی ماشین قدیمی شان از کار می افتد و در زاپالیارس پادا می کنند. پیرامون روز انتخابات شهری، با دوستی قدیمی، پروفسور روبرتو تولوسا دیدار می کنند که نسبت به ساخت هتلی جدید و با وجود مخالفت سیاستمداران، تصمیم می گیرد تئاتری را با یاری دانش آموزان کلاس پنجم از سر بگیرد.