روپر خوک کوچک

روپر کوچکترین خوک در گله است و همه حیوانات مزرعه او را آزار می‌دهند و به او جایی در محل تغذیه نمی‌دهند. در حالی که در جنگل غمگین است، با دو خرس که فوتبال بازی می‌کنند، روبرو می‌شود. آنها به او بازی را یاد می‌دهند و وقتی به حیاط برمی‌گردد، از تاکتیک‌های فوتبال علیه آزاردهندگانش استفاده می‌کند. (برای تلویزیون با عنوان «سرگرمی در حیاط» دوباره نامگذاری شده است.)