ماریا ویتوریا در یک روستای دورافتاده در کوه‌های پرتغال زندگی می‌کند و در تیم فوتبال جوانان پسران محلی بازی می‌کند. او مصمم است که به یک حرفه‌ای تبدیل شود و تمام وقت آزاد خود را به تمرینات شدید با پدرش اختصاص می‌دهد. روال آنها با بازگشت غیرمنتظره برادر بزرگترش که سال‌ها پیش پس از یک آتش‌سوزی تراژیک که جان مادرشان را گرفت، ترک کرده بود، به هم می‌ریزد. در حالی که او برای مهم‌ترین مسابقه زندگی‌اش آماده می‌شود، ماریا شروع به زیر سوال بردن اقتدار پدرش می‌کند و به تدریج به دنبال راهی برای رهایی و کنترل آینده‌اش می‌گردد.