خط داستانی
هیرویا مناکاتا، رهبر گروه یاکوزای مناکاتا-گیومی است. ده سال پس از نبرد بزرگ، برادر کوچکِ غیرخونیِ هیرویا، تاکاشی، از زندان آزاد میشود، اما دختر تاکاشی، هیوگا، از دیدار پدرش خودداری کرده و از خانه فرار میکند. هیرویا، تاکاشی و شاگردِ زیرِ فرمانِ هیرویا به جزیرهٔ زِنه میروند جایی که هیوگا به آن سوی راه میرسد. چیزی که هرگز انتظارش را نداشتند در انتظار آنها است.