ریبکا مأموره در بخش نوجوانان است. روزی ماتیو فرانکور به ایستگاه می‌آید و می‌گوید پسرش یوهیم از سوی مادرش که جدا شده‌اند دزدیده شده است اما ریبکا هفت سال پیش حضور داشت که مرد نسبت به همسر سابق و فرزندش آزار شدیدی می‌کرد