خط داستانی
کارت پستی تلخ از شهر کوچ قُبلا آ راک و بیونس آیرس که نویسندهٔ آرژانتینی مانوئل پویول (۱۹۳۲ تا ۱۹۹۰) با تبحر بی نظیر به تصویر کشیده است، مبنای روستایی خود او و شهری به نام ژنرال ویلسگاس است. ساکنان او را هرگز نبخشیدند. با این حال زنی با گذشتهای دردناک و رمزآلود پلی میان Coronel Vallejos و ژنرال ویلسگاس واقعی میسازد و سعی در سازگاری میان مکان با نویسنده دارد.
